Jeremiah 40:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
म गदल्‍याहकहाँ बस्‍न मिस्‍पामा गएँ र त्‍यहाँ छोडिएका मानिसहरूमाझ बस्‍न थालें।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
यसैले यर्मिया मिस्‍पामा अहीकामका छोरा गदल्‍याहकहाँ गए, र तिनीसित देशमा छोड़िएका मानिसहरूसँगै बस्‍न लागे।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
यसकारण यर्मिया अहीकामका छोरा गदल्याहकहाँ मिस्पा सहरमा गए, र तिनीसँगै देशमा बाँकी रहेका मानिसहरूसँग बस्‍न लागे।
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
यसकारण यर्मिया अहीकामको छोरो गदल्याहकहाँ मिस्पामा गए। यर्मिया गदल्याहसँग मानिसहरू माझ बसे जो यहूदाको देशमा छाडिएका थिए।