Jeremiah 48:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
(परमप्रभुले खटाएको काम आफ्नो पूरा मनले नगर्ने मानिस श्रापित हो! तरवारले काट-मार नगर्ने श्रापित हो!)
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
“परमप्रभुको काम ढिलोसित गर्नेलाई सराप! आफ्नो तरवारलाई रक्तपात गर्नदेखि रोक्नेलाई सराप!
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
“याहवेहको काममा लापर्बाही गर्ने व्यक्ति श्रापित होस्! तिनीहरूको तरवारलाई रक्तपात गर्न नदिने व्यक्ति श्रापित होस्!
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
श्रापित होस् त्यो मानिस जसले परमप्रभुको काम गर्न विलम्ब गरिरहेछ। धिक्कार छ त्यस मानिसलाई जसले ती मानिसहरू मार्न आफ्नो तरवार चलाँउदैन।