Job 33:28 — Compare Translations

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)

उहाँले मलाई मृत्‍युबाट बचाउनुभयो र म अझै जिउँदो छु।”

Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)

उहाँले मेरो आत्‍मालाई मृत्‍युमा पर्नदेखि जोगाउनुभयो, र ज्‍योति उपभोग गर्न म अझै जीवित रहनेछु,’

Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)

परमेश्‍वरले मेरो प्राणलाई तल मृत्युको खाडलमा जानदेखि छुटाउनुभएको छ, अनि म जीवनको ज्योतिमा रमाउनलाई जीवित रहनेछु।’

Nepali ERV (पवित्र बाइबल)

परमेश्वरले मृतलोकदेखि मलाई बचाउनु भयो। अब फेरि मेरो जीवनमा आनन्द भोग गर्न सक्छु।’