Job 9:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
कसैलाई थाहै नदिई उहाँले पर्वतहरू हटाउनुहुन्छ र क्रोधमा उहाँले तिनीहरूलाई नष्ट गर्नुहुन्छ।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
उहाँले पर्वतहरूलाई तिनीहरूले थाहै नपाई सार्नुहुन्छ, र क्रोधमा तिनीहरूलाई पल्टाउनुहुन्छ।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
उहाँले पहाडहरूलाई तिनीहरूले चालै नपाई हटाउनुहुन्छ, अनि उहाँले आफ्नो रिसमा तिनीहरूलाई पल्टाइदिनुहुन्छ।
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
परमेश्वरको क्रोधले पर्वतहरू नै हल्लाइदिन सक्छ अनि तिनीहरूले थाहासम्म पाउँदैनन्।