Joshua 18:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
सेलाह, एलेप, यबूसी (अथवा यरूशलेम), गिबा र किर्यत-यारीम, यी चौध सहरहरू तिनका चारैपट्टि भएका गाउँहरूसहित थिए। बेन्यामीन कुलका परिवारहरूले आफ्ना सम्पत्तिका रूपमा पाएको देश यही हो।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
सेलाह, एलेप, यबूसी सहर (अर्थात् यरूशलेम), गिबा र किर्यत। तिनीहरूका बस्तीहरूसमेत चौध सहरहरू हुन्। बेन्यामीनका सन्तानको अधिकार तिनीहरूका वंशका निम्ति यही हो।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
सेलाह, एलेप, यबूसी सहर (अर्थात्, यरूशलेम) गेबा र किर्यत गरी चौध वटा सहरहरू र तिनीहरूका गाउँहरू। बेन्यामीनको वंशहरूका निम्ति तिनीहरूको उत्तराधिकारको भाग यही नै थियो।