Lamentations 3:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
परमेश्‍वरको क्रोधको दण्‍ड पाउनु भनेको के हो, सो म जान्‍दछु।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
उहाँका क्रोधको लाठोको दु:ख देख्‍ने मानिस म नै हुँ।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
याहवेहको क्रोधको लाठोद्वारा दुःख भोग्ने मानिस म नै हुँ।
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
म एक मानिस छु जसले पीडाको अनुभव गरेको छ। परमप्रभुले हामीलाई एउटा लाठ्ठीले कुट्नु भयो। अनि जे भयो मैले त्यो देखें।