Leviticus 17:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
[8-9] परमप्रभुको पवित्र पालको ढोका छोडी अन्य कुनै ठाउँमा परमप्रभुलाई होमबलि वा अन्य कुनै पनि बलि चढाउने इस्राएली वा तिनका माझमा बास गर्ने कुनै विदेशीलाई परमेश्वरको जन हो भन्ने ठानिनेछैन।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
“तैंले तिनीहरूलाई भन्: ‘इस्राएलीहरू अथवा तिनीहरूसँग वास गर्ने परदेशीहरूले होमबलि वा बलिदान चढ़ाउँदा
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
“तिनीहरूलाई भन्: ‘कुनै इस्राएली अथवा तिनीहरूसित बस्ने कुनै परदेशी, जसले होमबलि अथवा बलिदान चढाउँछ,
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
“मानिसहरूलाई भन कोही इस्राएली अथवा तिमीहरूसँग बस्ने कोही विदेशीले होमबलि वा बलिदान चढाउन सक्छ।