Leviticus 6:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
तर पाप काट्ने विधिमा चलाउनलाई पशुको रगत पवित्र पालभित्र ल्याइयो भने त्यो पशुको मासु नखानू, त्यो पूरा जलाइनुपर्छ।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
तर जुन पापबलि, जसको रगत पवित्रस्थानमा प्रायश्चित गर्नका निम्ति भेट हुने पालभित्र ल्याइन्छ, त्योचाहिँ खानुहुँदैन। यो आगोमा जलाइनैपर्छ।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
तर कुनै पाप शुद्धीकरण बलिको रगत पवित्र ठाउँमा प्रायश्चितका लागि समागम पालभित्र ल्याइयो भने त्यसलाई खानुहुँदैन। यसलाई आगोमा जलाइनुपर्छ।
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
तर पाप बलिको रगत यदि मानिसहरूलाई पवित्र पार्न भेट हुने पालमा ल्याएको भए त्यो खानु हुँदैन। यो आगोमा जलाउनु पर्छ।