Luke 4:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
किनभने परमेश्वरले मलाई यही काम गर्न पठाउनुभएको हो।” यसरी उहाँले सारा यहूदिया क्षेत्रका सभाघरहरूमा गएर प्रचार गर्नुभयो।
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
अनि उहाँ यहूदियाका सभाघरहरूमा प्रचार गर्न लाग्नुभयो।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
अनि उहाँले यहूदिया प्रदेशका सभाघरहरूमा प्रचार गरिरहनुभयो।
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
तब येशूले यहूदियाका सभा घरहरूमा प्रचार गर्नु भयो।
Nepali Tamang 2011
जमाहेन्से येशू यहूदियाला यहूदीगदे ह्रुप तबा दिमगदेरी फेप्सी थार्बा पिन्बा समाचार थेःना लजी।