Psalms 35:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Nepali 2008 - (सरल नेपाली पवित्र बाइबल)
तर हे परमप्रभु! तपाईंले यो कुरा देख्नुभएको छ। यसकारण प्रभु, चुप नबस्नुहोस्, आफैं टाढा हटेर नजानुहोस्!
Nepali 2012 (NNRV) New Revised Version (नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण)
हे परमप्रभु, तपाईंले यो देख्नुभएको छ, मौन नबस्नुहोस्। हे परमप्रभु, मबाट टाढ़ा नहुनुहोस्।
Nepali Contemporary Version 2021 (पवित्र बाइबल, नेपाली समकालीन संस्करण)
हे याहवेह, तपाईंले यो देख्नुभएको छ; अब चुप लागेर नबस्नुहोस्। हे प्रभु, मदेखि टाढा नहुनुहोस्!
Nepali ERV (पवित्र बाइबल)
हे परमप्रभु, के भइरहेछ वास्तवमा तपाईंले देख्न सक्नु हुन्छ, यसैले मौन नबस्नुहोस्। मलाई छाडेर नजानुहोस्।