1 Chronicles 11:26 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
De andere dappere helden waren: Asaël, de broer van Joab. Elhanan, de zoon van Dodo uit Betlehem.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
De strijdbare helden waren: Asahel, de broer van Joab; Elhanan, de zoon van Dodo, uit Bethlehem;
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Voorts de dappere krijgshelden: Asaël, de broeder van Joab; Elchanan, de zoon van Dodo, uit Betlehem;
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Tenslotte de helden: Asaël, de broer van Joab; Elchanan, de zoon van Dodo uit Betlehem;
Dutch 2007 (HTB)
Andere beroemde strijders onder Davids mannen waren: Asaël, de broer van Joab; Elhanan, de zoon van Dodo uit Bethlehem;
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
De andere krijgshelden van het leger waren: Asaël, de broer van Joab; Elhanan, de zoon van Dodo, uit Betlehem;
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
De overige strijdbare helden waren: Asahel, de broer van Joab, Elhanan, de zoon van Dodo, uit Bethlehem,
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
De helden nu der heiren waren: Asahel, de broeder van Joab; Elhanan, de zoon van Dodo, van Bethlehem;
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
De helden nu der heiren waren: Asahel, de broeder van Joab; Elhanan, de zoon van Dodo, van Bethlehem;