1 Chronicles 12:27 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Bij hen was Jehojada, stamhoofd uit de familie van Aäron. Bij hem hoorden 3700 mannen.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
En Jehojada was leider van de nakomelingen van Aäron, en met hem waren er drieduizend zevenhonderd.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
voorts Jehojada, een vorst van de Aäronieten, en met hem drieduizend zevenhonderd;
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
met Jehojada, den leider van de Aäronieten, aan het hoofd van drieduizend zevenhonderd man,
Dutch 2007 (HTB)
Van de priesters (de nakomelingen van Aäron- kwamen 3700 manschappen, onder leiding van Jehojada.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
onder wie Jehojada, stamhoofd uit het geslacht Aäron, met 3700 man,
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Van de zonen van Levi vierduizend zeshonderd man.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Van de priesters—de nakomelingen van Aäron—kwamen zevenendertighonderd manschappen, onder leiding van Jehojada.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En Jehójada was overste der Aäronieten; en met hem waren er drie duizend en zevenhonderd.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En Jehojada was overste der Aaronieten; en met hem waren er drie duizend en zevenhonderd.