1 Chronicles 12:9 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Ezer was hun aanvoerder. Daarna Obadja, als tweede. Eliab als derde.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Ezer was het hoofd, Obadja de tweede, Eliab de derde,

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Ezer, de aanvoerder; Obadja, de tweede; Eliab, de derde;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Ézer, de aanvoerder; Obadja, de tweede; Eliab, de derde;

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ezer was hun aanvoerder, als tweede Obadja, Eliab de derde,

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Van de Gadieten waren er ook die zich afscheidden om naar David te gaan, in de rotsvesting in de woestijn. Strijdvaardige helden, soldaten klaar voor de strijd, uitgerust met grote schilden en speren. Hun aanzien was als het aanzien van een leeuw en zij waren zo snel als gazellen op de bergen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Ezer was het hoofd; Obadja de tweede; Elíab de derde;

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Ezer was het hoofd; Obadja de tweede; Eliab de derde;