1 Chronicles 15:20 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Zecharja, Aziël, Semiramot, Jehiël, Unni, Eliab, Maäseja en Benaja op harpen met hoge tonen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

en Zacharja, Aziël, Semiramoth, Jehiël, Unni, Eliab, Maäseja en Benaja met hooggestemde luiten;

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Zekarja, Aziël, Semiramot, Jechiël, Unni, Eliab, Maäseja en Benaja met harpen, hoog afgestemd;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Zekarja, Aziël, Sjemiramot, Jechiël, Oenni, Eliab, Maäsejáhoe, Benajáhoe met harpen, hooggestemd;

Dutch 2007 (HTB)

Zecharja, Aziël, Semiramoth, Jehiël, Unni, Eliab, Maäseja en Benaja zongen samen, begeleid door hoog gestemde harpen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Zecharja, Aziël, Semiramot, Jehiël, Unni, Eliab, Maäseja en Benaja op harpen met hoge tonen;

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

en Zacharia, Aziël, Semiramoth, Jehiël, Unni, Eliab, Maäseja en Benaja met hooggestemde harpen,

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Zecharja, Aziël, Semiramot, Jehiël, Unni, Eliab, Maäseja en Benaja zongen samen, begeleid door hooggestemde harpen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En Zechárja, en Aziël, en Semíramoth, en Jehíël, en Unni, en Elíab, en Maäséja, en Benája, met luiten op Alámoth.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En Zecharja, en Aziel, en Semiramoth, en Jehiel, en Unni, en Eliab, en Maaseja, en Benaja, met luiten op Alamoth.