1 Chronicles 15:4 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

David liet een aantal mannen uit de familie van Aäron en de Levieten komen. Dat waren:

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Vervolgens verzamelde David de nakomelingen van Aäron en de Levieten.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

David nu vergaderde de zonen van Aäron en de Levieten;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Hij riep de zonen van Aäron en de levieten bijeen;

Dutch 2007 (HTB)

Dit waren de priesters en Levieten die bij die gebeurtenis aanwezig waren: 120 leden van de Kehath-familie, onder leiding van Uriël; 220 leden van de Merari-familie, onder leiding van Asaja; 130 leden van de Gersom-familie, met Joël als hun leider; 200 leden van de familie van Elizafan, onder leiding van Semaja; tachtig leden van de familie van Hebron, onder leiding van Eliël en 112 leden van de familie van Uzziël, onder leiding van Amminadab.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

David liet de afstammelingen van Aäron en de Levieten komen:

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

David bracht ook de zonen van Aäron en de Levieten bij elkaar.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Dit waren de priesters en Levieten die bij die gebeurtenis aanwezig waren: honderdtwintig leden van de Kehat-familie, onder leiding van Uriël; tweehonderdtwintig leden van de Merari-familie, onder leiding van Asaja; honderddertig leden van de Gersom-familie, met Joël als hun leider; tweehonderd leden van de familie van Elisafan, onder leiding van Semaja; tachtig leden van de familie van Hebron, onder leiding van Eliël en honderdtwaalf leden van de familie van Uzziël, onder leiding van Amminadab.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En David verzamelde de kinderen van Aäron en de Levieten.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En David verzamelde de kinderen van Aaron en de Levieten.