1 Chronicles 16:9 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Zing! Zing voor Hem! Vertel van al zijn wonderen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Zing voor Hem, zing psalmen voor Hem, spreek aandachtig van al Zijn wonderen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

zingt Hem, psalmzingt Hem, gewaagt van al zijn wonderen.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Zingt en juicht Hem ter ere, En verhaalt al zijn wonderen!

Dutch 2007 (HTB)

Zing Hem toe, prijs Hem met gezang en maak Zijn wonderbaarlijke daden bekend.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Zing voor Hem, zing liederen voor Hem! Vertel van al zijn wonderen.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Zing voor Hem, zing psalmen voor Hem, spreek van al zijn wonderen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Zing Hem toe, prijs Hem met gezang en maak zijn wonderbaarlijke daden bekend.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Zingt Hem, psalmzingt Hem, spreekt aandachtelijk van al Zijn wonderwerken.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Zingt Hem, psalmzingt Hem, spreekt aandachtelijk van al Zijn wonderwerken.