1 Chronicles 2:16 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Zijn dochters waren: Zeruja en Abigaïl. De drie zonen van Zeruja waren: Abisaï, Joab en Asaël.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Hun zusters waren Zeruja en Abigaïl. De zonen van Zeruja waren Abisaï, Joab en Asaël, drie zonen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Hun zusters waren Seruja en Abigaïl. De zonen van Seruja waren: Absai, Joab en Asaël, drie;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Hun zusters heetten Seroeja en Abigáil. De zonen van Seroeja waren Absjai, Joab en Asaël, in het geheel drie.

Dutch 2007 (HTB)

Hun zusters waren Zeruja en Abigaïl. Zeruja's drie zonen waren Abisaï, Joab en Asaël.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Hun zussen waren Zeruja en Abigaïl. De zonen van Zeruja waren Abisaï, Joab en Asaël, drie in totaal.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Hun zussen waren Zeruja en Abigaïl. De zonen van Zeruja waren Abisai, Joab en Asahel, drie zonen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Hun zusters waren Zeruja en Abigaïl. Zerujaʼs drie zonen waren Abisaï, Joab en Asaël.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En hun zusters waren Zerúja en Abigáïl. De kinderen nu van Zerúja waren Abísai, en Joab en Asa-El; drie.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En hun zusters waren Zeruja en Abigail. De kinderen nu van Zeruja waren Abisai, en Joab, en Asa-El drie.