1 Chronicles 2:25 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Jerameël, de oudste zoon van Hezron, kreeg zonen: zijn oudste zoon Ram, verder Buna, Oren, Ozem en Ahia.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

De zonen van Jerahmeël, de eerstgeborene van Hezron, waren: de eerstgeborene Ram, en vervolgens Buna, Oren, Ozem en Ahia.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

De zonen van Jerachmeël, de eerstgeborene van Chesron, waren: de eerstgeborene Ram, voorts Buna, Oren, Osem en Achia.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

De zonen van Jerachmeël, den oudsten zoon van Chesron waren: Ram, de oudste, en zijn broers Boena, Oren, en Osem.

Dutch 2007 (HTB)

Dit waren de zonen van Jerahmeël, de oudste zoon van Hezron: Ram, de oudste, Buna, Oren, Ozem en Ahia.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

De zonen van Jerameël, de eerstgeborene van Hezron, waren: zijn eerstgeborene Ram, daarna Buna, Oren, Ozem en Ahia.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

De zonen van Jerahmeël, de eerstgeborene van Hezron, waren de eerstgeborene Ram, dan Buna, Oren, Ozem en Ahia.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Dit waren de zonen van Jerachmeël, de oudste zoon van Hezron: Ram, de oudste, Buna, Oren, Ozem en Ahia.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

De kinderen van Jeráhmeël nu, den eerstgeborene van Hezron, waren deze: de eerstgeborene was Ram, daartoe Buna, en Oren, en Ozem en Ahía.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

De kinderen van Jerahmeel nu, den eerstgeborene van Hezron, waren deze: de eerstgeborene was Ram, daartoe Buna, en Oren, en Ozem en Ahia.