1 Chronicles 23:19 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
De zonen van Hebron waren: Jeria, het familiehoofd, zijn tweede zoon Amarja, zijn derde zoon Jahaziël, zijn vierde zoon Jekameam.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
De zonen van Hebron: Jeria was het hoofd, Amarja de tweede, Jahaziël de derde, en Jekameam de vierde man.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
de zonen van Chebron: Jeria, het hoofd; Amarja, de tweede; Jachaziël, de derde; Jekamam, de vierde.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
De zonen van Chebron waren Jeri-jáhoe, het opperhoofd, Amarja, de tweede, Jachaziël de derde, Jekamam de vierde.
Dutch 2007 (HTB)
De zonen van Hebron werden door Jeria geleid. Onder hem stonden Amarja, Jahaziël en Jekameam.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Van de zonen van Hebron was Jeria het familiehoofd, Amarja de tweede, Jahaziël de derde, Jekameam de vierde.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Van de zonen van Hebron was Jeria het hoofd, Amarja de tweede, Jahaziël de derde en Jekameam de vierde.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
De zonen van Hebron werden door Jeria geleid. Onder hem stonden Amarja, Jahaziël en Jekameam.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Aangaande de kinderen van Hebron: Jería was het hoofd, Amárja de tweede, Jaháziël de derde, en Jekámeam de vierde.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Aangaande de kinderen van Hebron: Jeria was het hoofd, Amarja de tweede, Jahaziel de derde, en Jekameam de vierde.