1 Chronicles 24:20 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

De andere Levieten waren: Jedeja, de zoon van Subael, uit de familie van Amram.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Wat de nakomelingen van Levi betreft die overbleven: bij de zonen van Amram hoorde Subaël, bij de zonen van Subaël hoorde Jechdeja.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Wat de overige zonen van Levi aangaat: tot de zonen van Amram behoorden nog Subaël, tot de zonen van Subaël: Jechdejahu.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Wat de overige levieten betreft: De zonen van Amram waren Sjoebaël en Rechabjáhoe; die van Sjoebaël was Jechdejáhoe;

Dutch 2007 (HTB)

Dit waren de andere nakomelingen van Levi: Amram, zijn nakomeling Subaël en diens telg Jehdeja,

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Wat betreft de overige Levieten: tot de zonen van Amram behoorde Subaël, tot de zonen van Subaël Jedeja.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Wat de indeling van de overige zonen van Levi betreft: Subaël was het hoofd voor de zonen van Amram, en Jechdeja was het hoofd voor de zonen van Subaël.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Evenals de nakomelingen van Aäron werden ook zij door middel van het lot ingedeeld, zonder dat daarbij werd gelet op leeftijd of rang. Dat gebeurde in het bijzijn van koning David, Zadok, Ahimelech en de leiders van de priesters en Levieten.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Van de overige kinderen van Levi nu, was van de kinderen van Amram Súbaël, van de kinderen van Súbaël was Jéchdeja.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Van de overige kinderen van Levi nu, was van de kinderen van Amram Subael, van de kinderen van Subael was Jechdeja.