1 Chronicles 26:11 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

de tweede zoon Hilkia, de derde zoon Tebalja, de vierde zoon Zecharja. In totaal bestond de familie van Hosa uit 13 mannen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Hilkia was de tweede, Tebalja de derde, Zecharja de vierde; al de zonen en broers van Hosa, dertien.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Chilkia de tweede, Tebaljahu de derde, Zekarja de vierde; de zonen en broeders van Chosa waren tezamen dertien.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Chilki-jáhoe was de tweede; Tebaljáhoe, de derde; Zekarjáhoe, de vierde; in het geheel had Chosa zestien zonen en broeders.

Dutch 2007 (HTB)

De namen van enkele anderen van zijn zonen waren Hilkia, de tweede, Tebalja, de derde en Zecharja, de vierde. Hosa's zonen en broers waren in totaal met dertien man.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Hilkia was de tweede, Tebalja de derde, Zecharja de vierde. In totaal had Hosa 13 zonen en broers.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Hilkia was de tweede, Tebalja de derde, Zacharia de vierde. Al de zonen en broeders van Hosa samen waren dertien man.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

De namen van enkele anderen van zijn zonen waren Hilkia, de tweede, Tebalja, de derde en Zecharja, de vierde. Hosaʼs zonen en broers waren in totaal met dertien man.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Hilkía was de tweede, Tebálja de derde, Zechárja de vierde; al de kinderen en broederen van Hosa waren dertien.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Hilkia was de tweede, Tebalja de derde, Zecharja de vierde; al de kinderen en broederen van Hosa waren dertien.