1 Chronicles 26:18 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Bij het bijgebouw aan de Westpoort moesten er vier aan de Hoogstraat staan en twee bij het bijgebouw.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Voor het bijgebouw aan de westkant waren er vier bij de hoofdweg en twee voor het bijgebouw.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
bij het bijgebouw aan de westzijde vier aan de straat en twee bij het bijgebouw.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
en bij de bijgebouwen aan de westkant vier aan de weg en twee bij de gebouwen.
Dutch 2007 (HTB)
Bij de westpoort stonden altijd zes wachters, vier bij de oplopende weg en twee bij het wachthuis. (A)
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Bij het bijgebouw aan de Westpoort moesten er vier aan de straat staan en twee bij het bijgebouw.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Bij het bijgebouw aan de westzijde stonden er vier bij de hoofdweg en twee bij het bijgebouw.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Bij de westpoort stonden altijd zes wachters, vier bij de oplopende weg en twee bij het wachthuis.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Aan Parbar tegen het westen waren er vier bij den hogen weg, twee bij Parbar.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Aan Parbar tegen het westen waren er vier bij den hogen weg, twee bij Parbar.