1 Chronicles 26:5 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

de zesde zoon Ammiël, de zevende zoon Issaschar, de achtste zoon Peülletai. God had hem veel zonen gegeven.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Ammiël de zesde, Issaschar de zevende, Peüllethai de achtste; want God had hem gezegend.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

de zesde Ammiël, de zevende Issakar, de achtste Peülletai; want God had hem gezegend.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Ammiël, de zesde; Jissakar, de zevende; Peöelletai, de achtste; zo was hij door Jahweh gezegend!

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ammiël de zesde, Issaschar de zevende en Peülletai de achtste; want God had Obed-Edom gezegend.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Ammiël de zesde, Issaschar de zevende, Peullethai de achtste, want GOD had hem gezegend.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Ammiël de zesde, Issaschar de zevende, Peúllethai de achtste; want God had hem gezegend.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Ammiel de zesde, Issaschar de zevende, Peullethai de achtste; want God had hem gezegend.