1 Chronicles 27:20 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Van de stam van Efraïm: Hosea, de zoon van Azarja. Van de ene helft van de stam van Manasse: Joël, de zoon van Pedaja.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

bij de nakomelingen van Efraïm: Hosea, de zoon van Azazja; bij de halve stam van Manasse: Joël, de zoon van Pedaja;

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

bij de Efraïmieten Hosea, de zoon van Azazjahu; bij half Manasse Joël, de zoon van Pedaja;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Hosjéa, de zoon van Azazjáhoe, van de zonen van Efraïm; Joël, de zoon van Pedajáhoe, van de halve stam Manasse;

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

bij de stam Efraïm: Hosea, de zoon van Azazja; bij de ene helft van de stam Manasse: Joël, de zoon van Pedaja;

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Voor de zonen van Efraïm: Hosea, de zoon van Azazja. Voor de halve stam Manasse: Joël, de zoon van Pedaja.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Over de kinderen van Efraïm was Hoséa, de zoon van Azázja; over den halven stam van Manasse was Joël, de zoon van Pedája;

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Over de kinderen van Efraim was Hosea, de zoon van Azarja; over den halven stam van Manasse was Joel, de zoon van Pedaja;