1 Chronicles 27:6 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Deze Benaja werd later aanvoerder van Davids 30 helden. Toen werd zijn zoon Ammizabad de aanvoerder van de groep van de derde maand.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Deze Benaja was een van de dertig helden en ging over de dertig; over zijn afdeling ging Ammizabad, zijn zoon.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

deze Benaja was één van de dertig helden en stond aan het hoofd van de dertig; en (tot) zijn afdeling (behoorde) zijn zoon Ammizabad.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Deze Benajáhoe was een van de dertig helden en aanvoerder van de Dertig; over zijn korps ging zijn zoon Ammizabad.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Deze Benaja behoorde tot de 30 krijgshelden en stond aan het hoofd van deze 30 man. Zijn afdeling stond onder bevel van zijn zoon Ammizabad.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Deze Benaja was een held van de dertig helden en hij ging over de dertig. Zijn zoon Ammizabad ging over zijn afdeling.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Deze Benája was een held van de dertig, en over de dertig; en over zijn verdeling was Ammízabad, zijn zoon.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Deze Benaja was een held van de dertig, en over de dertig; en over zijn verdeling was Ammizabad, zijn zoon.