1 Chronicles 3:15 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

De zonen van Josia waren: de oudste zoon Johanan, de tweede zoon Jojakim, de derde zoon Zedekia, de vierde zoon Sallum.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

De zonen van Josia waren Johanan, de eerstgeborene, Jojakim, de tweede, Zedekia, de derde, en Sallum, de vierde.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

De zonen van Josia waren: de eerstgeborene Jochanan, de tweede Jojakim, de derde Sedekia, de vierde Sallum.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

De oudste zoon van Josias was Jochanan, de tweede was Jojakim, de derde Sidki-jáhoe, de vierde Sjalloem.

Dutch 2007 (HTB)

De zonen van Josia waren: Johanan (B), de oudste, Jojakim, Zedekia en Sallum.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

De zonen van Josia waren: Johanan, de eerstgeborene, Jojakim de tweede, Zedekia de derde, Sallum de vierde.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

De zonen van Josia waren Johanan, de eerstgeborene, de tweede Jojakim, de derde Zedekia, de vierde Sallum.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

De zonen van Josia waren: Johanan, de oudste, Jojakim, Zedekia en Sallum.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

De zonen van Josía nu waren dezen: de eerstgeborene Jóhanan, de tweede Jójakim, de derde Zedekía, de vierde Sallum.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

De zonen van Josia nu waren dezen: de eerstgeborene Johanan, de tweede Jojakim, de derde Zedekia, de vierde Sallum.