1 Chronicles 3:4 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

David regeerde zeven jaar en zes maanden in Hebron. In die tijd kreeg hij zes zonen. Daarna regeerde hij 33 jaar in Jeruzalem.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Zes zonen zijn hem in Hebron geboren. Hij regeerde daar zeven jaar en zes maanden. Drieëndertig jaar regeerde hij in Jeruzalem.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Zes werden er hem in Hebron geboren, waar hij zeven jaar en zes maanden regeerde. En drieëndertig jaar regeerde hij te Jeruzalem.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Zes zonen kreeg hij te Hebron, waar hij zeven jaar en zes maanden regeerde. In Jerusalem regeerde hij drie en dertig jaar.

Dutch 2007 (HTB)

Deze zes werden geboren in Hebron, waar koning David zeven en een half jaar regeerde. Daarna verhuisde hij naar zijn hoofdstad Jeruzalem, waar hij nog eens 33 jaar regeerde.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Deze zes kreeg David in Hebron, tijdens de zeven jaar en zes maanden die hij daar regeerde. In Jeruzalem regeerde hij 33 jaar.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Zes zijn er in Hebron aan hem geboren, want hij regeerde daar zeven jaar en zes maanden en in Jeruzalem regeerde hij drieëndertig jaar.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Deze zes werden geboren in Hebron, waar koning David zevenenhalf jaar regeerde. Daarna verhuisde hij naar zijn hoofdstad Jeruzalem, waar hij nog eens drieëndertig jaar regeerde.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Zes zijn hem te Hebron geboren; want hij regeerde daar zeven jaren en zes maanden; en drie en dertig jaren regeerde hij te Jeruzalem.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Zes zijn hem te Hebron geboren; want hij regeerde daar zeven jaren en zes maanden; en drie en dertig jaren regeerde hij te Jeruzalem.