1 Chronicles 4:6 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Naära kreeg zonen: Ahuzzam, Hefer, en de voorvaders van de families van Temen en de Haähastari. Dit zijn de zonen van Naära.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Naära baarde hem Ahuzzam, Hefer, Temeni en Haähastari. Dit zijn de zonen van Naära.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

En Naära baarde hem Achuzzam, Chefer, de Temenieten en de Achastarieten; dit zijn de zonen van Naära.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Naära schonk hem Achoezzam, Chéfer, Temeni en Achasjtari; allen kinderen van Naära.

Dutch 2007 (HTB)

Naära bracht Ahuzzam, Hefer, Temeni en Ahastari ter wereld.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Naära schonk hem Ahuzzam, Hefer en de stamvaders van de geslachten Temen en Achastar. Dit zijn de nakomelingen van Naära.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Naära baarde hem Ahuzzam, Hefer, Temeni en Haähastari. Dit waren de zonen van Naära.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Naära bracht Ahuzzam, Chefer, Temeni en Ahastari ter wereld.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En Náära baarde hem Ahuzzam, en Hefer, en Témeni, en Haähástari. Dit zijn de kinderen van Náära.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En Naara baarde hem Ahuzzam, en Hefer, en Temeni, en Haahastari. Dit zijn de kinderen van Naara.