1 Chronicles 5:7 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Verder staan in de namenlijst: het familiehoofd Jehiël, Zecharja

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Zijn broers, ingedeeld naar hun geslachten, toen zij volgens hun afstamming in de geslachtsregisters werden ingeschreven, waren Jeïel, het hoofd, Zecharja,

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Zijn broeders, naar hun geslachten, in het register volgens hun afstamming ingeschreven, waren: het hoofd Jeïel, Zekarja

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

De verschillende stamgenoten met hun geslachten, die volgens hun afkomst in het stamregister werden opgeschreven, waren Jeïel, die het hoofd was, Zekarjáhoe,

Dutch 2007 (HTB)

Zijn familieleden werden familiehoofden en kwamen voor in het officiële geslachtsregister: Jeïël, Zecharja, Bela, de zoon van Azaz, zoon van Sema, zoon van Joël. Deze laatste woonde in Aroër, in een gebied dat zich uitstrekte tot de berg Nebo en Baäl-Meon.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Verder zijn broers, naar familie ingedeeld, zoals ze naar geboorte staan ingeschreven in de geslachtsregisters, namelijk de familiehoofden Jehiël, Zecharja

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Zijn broeders, ingedeeld naar hun families, toen zij volgens hun geboorte werden ingeschreven in het familieregister, waren Jeïel, het hoofd, en Zacharia

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Zijn familieleden werden familiehoofden en kwamen voor in het officiële geslachtsregister: Jeïël, Zecharja, Bela, de zoon van Azaz, zoon van Sema, zoon van Joël. Deze laatste woonde in Aroër, in een gebied dat zich uitstrekte tot de berg Nebo en Baäl-Meon.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Aangaande zijn broederen in hun huisgezinnen, als zij naar hun geboorten in de geslachtsregisters gesteld werden; de hoofden zijn geweest Jehiël en Zecharja,

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Aangaande zijn broederen in hun huisgezinnen, als zij naar hun geboorten in de geslachtsregisters gesteld werden; de hoofden zijn geweest Jehiel en Zecharja,