1 Chronicles 5:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
en Bela, de zoon van Azaz, die een zoon was van Sema, die een zoon was van Joël. Zij woonden in Aroër en tot aan Nebo en Baäl-Meon.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Bela, de zoon van Azaz, de zoon van Sema, de zoon van Joël, die in Aroër woonde en tot aan Nebo en Baäl-Meon.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
en Bela, de zoon van Azaz, de zoon van Sema, de zoon van Joël; deze woonde in Aroër en tot aan Nebo en Baäl-Meon;
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
en Béla, de zoon van Azaz, den zoon van Sjéma, zoon van Joël. Deze laatste had zijn woonplaats bij Aroër, tot de Nebo en Báal-Meon,
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
en Bela, de zoon van Azaz, de zoon van Sema, de zoon van Joël. Zij woonden in Aroër en tot aan Nebo en Baäl-Meon.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
en Bela, de zoon van Azaz, de zoon van Sema, de zoon van Joël. Hij woonde in Aroër tot bij Nebo en Baäl-Meon.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En Bela, de zoon van Azaz, den zoon van Sema, den zoon van Joël, die woonde te Aroër, en tot aan Nebo, en Baäl-Meon,
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En Bela, de zoon van Azaz, den zoon van Sema, den zoon van Joel, die woonde te Aroer, en tot aan Nebo, en Baal-Meon,