1 Chronicles 6:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
en Elkana. De zoon van deze Elkana was Zofai. Zijn zoon was Nahat.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Elkana, diens zoon Elkana, diens zoon Zofai en diens zoon Nahath,
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
(en) Elkana; de zonen van (deze) Elkana: zijn zoon Sofai en diens zoon Nachat,
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
en Elkana. De zonen van dezen laatsten Elkana waren: zijn eigen zoon was Sofai; de zoon van Sofai was Náchat;
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
en Elkana. De nakomelingen van deze Elkana waren: zijn zoon Zofai, diens zoon Nahat,
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
de zoon van Ethni, de zoon van Zerach, de zoon van Adaja,
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Elkana; dezes zoon was Elkana; zijn zoon was Zofai; en zijn zoon was Nahath;
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Elkana; dezes zoon was Elkana; zijn zoon was Zofai; en zijn zoon was Nahath;