1 Chronicles 7:12 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Verder de zonen van Ir: Suppim en Huppim, en de zoon van Aher: Husim.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Suppim en Huppim waren zonen van Ir, en Husim was zoon van Aher.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

En de Suppim en Chuppim waren zonen van Ir; de Chusim zonen van Acher.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Sjoeppim en Choeppim waren zonen van Ira; Choesjim was de zoon van Acher.

Dutch 2007 (HTB)

De zonen van Ir heetten Suppim en Huppim. Husim was de zoon van Aher.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Suppim en Huppim waren zonen van Ir; Husim was een zoon van Aher.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Suppim en Huppim waren zonen van Ir, Husim, zonen van Aher.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

De zonen van Ir heetten Suppim en Chuppim. Husim was de zoon van Aher.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Daartoe Suppim en Huppim waren kinderen van Ir, en Husim, kinderen van Aher.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Daartoe Suppim en Huppim waren kinderen van Ir, en Husim, kinderen van Aher.