1 Chronicles 7:18 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Machirs zus heette Molechet. Haar zonen waren: Ishod, Abiëzer en Mala.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Wat zijn zuster Molecheth betreft, zij baarde Ishod, Abiëzer en Mahela.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Zijn zuster Moleket baarde Ishod, Abiëzer en Machla.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Zijn zuster Hammoléket schonk het leven aan Isjhod, Abiézer en Machla.
Dutch 2007 (HTB)
Machirs zuster Molecheth bracht Ishod, Abiëzer en Mahla ter wereld.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Machirs zus Molechet kreeg Ishod, Abiëzer en Mala.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Wat zijn zus Hamolecheth betreft, zij baarde Ishod en Abiëzer en Mahela.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Machirs zuster Molecheth bracht Ishod, Abiëzer en Machla ter wereld.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Belangende nu zijn zuster Molécheth, zij baarde Ishod, en Abiézer, en Máhela.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Belangende nu zijn zuster Molecheth, zij baarde Ishod, en Abiezer, en Mahela.