1 Chronicles 8:38 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Azel had zes zonen: Azrikam, Bochru, Ismaël, Searja, Obadja en Hanan. Dit waren alle zonen van Azel.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Azel had zes zonen, en dit zijn hun namen: Azrikam, Bochru, Ismaël, Searja, Obadja en Hanan. Deze allen waren zonen van Azel.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Asel had zes zonen, wier namen waren: Azrikam, Bokeru, Jismaël, Searja, Obadja en Chanan; deze allen waren zonen van Asel.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Asel had zes kinderen, die aldus heetten: Azrikam, Bokeroe, Jisjmaël, Sjearja, Obadja en Chanan; allen zonen van Asel.

Dutch 2007 (HTB)

Azel had zes zonen: Azrikam, Bochru, Ismaël, Searja, Obadja en Hanan.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Azel had zes zonen; zij heetten Azrikam, Bochru, Ismaël, Searja, Obadja en Hanan. Dit waren allemaal zonen van Azel.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Azel had zes zonen en dit zijn hun namen: Azrikam, Bochru, Ismaël, Searja, Obadja en Hanan. Zij allen waren zonen van Azel.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Azel had zes zonen: Azrikam, Bochru, Ismaël, Searja, Obadja en Hanan.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Azel nu had zes zonen, en dit zijn hun namen; Azríkam, Bochru, en Ismaël, en Searja, en Obadja, en Hanan. Al dezen waren zonen van Azel.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Azel nu had zes zonen, en dit zijn hun namen; Azrikam, Bochru, en Ismael, en Searja, en Obadja, en Hanan. Al dezen waren zonen van Azel.