1 Kings 4:10 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Socho en het hele gebied Hefer.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

de zoon van Hesed in Arubboth, die bovendien Socho en heel het land Hefer had;

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Ben-Chesed in Arubbot, hij had Soko en het gehele land Chefer;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

De zoon van Chésed te Aroebbot; tot zijn gebied behoorde Soko en het hele land van Chéfer.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Socho en het hele gebied Hefer.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

De zoon van Khesed in Arubboth. Voor hem was Socho en heel het land Hefer.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Koning Salomo regeerde over het hele gebied tussen de Eufraat en het land van de Filistijnen en in zuidelijke richting tot aan de Egyptische grens. De overwonnen volken in die gebieden betaalden Salomo belasting en bleven hem zijn hele leven dienen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

De zoon van Hésed in Arubbôth; hij had daartoe Socho en het ganse land Hefer.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

De zoon van Hesed in Arubboth; hij had daartoe Socho en het ganse land Hefer.