1 Kings 6:25 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

De andere engel was ook 10 el hoog. De twee engelen waren even groot en zagen er hetzelfde uit.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Ook de andere cherub was tien el. Beide cherubs hadden één maat en één vorm.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

De andere cherub was ook tien el; de beide cherubs hadden dezelfde maat en dezelfde gedaante.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Ook die van de andere cherub waren tien el; want beide cherubs hadden dezelfde maat en dezelfde gestalte.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Ook de andere cherub was 10 el hoog. De beide cherubs hadden dezelfde afmetingen en dezelfde vorm.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

De andere cherub was ook tien el. Beide cherubs hadden één zelfde maat en één zelfde vorm.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Alzo was de andere cherub van tien ellen; beide cherubs hadden enerlei maat, en enerlei snede.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Alzo was de andere cherub van tien ellen; beide cherubs hadden enerlei maat, en enerlei snede.