1 Samuel 20:43 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

David stond op en vertrok. Jonatan ging terug naar de stad.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Daarna stond David op en ging weg. En Jonathan kwam in de stad.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

(David) stond op en ging heen; en Jonatan begaf zich naar de stad.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Daarna vertrok David, en Jonatan keerde terug naar de stad.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

Daarna gingen zij uit elkaar, Jonathan terug naar de stad en David in de tegenovergestelde richting.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Daarna stond hij op, en ging heen; en Jónathan kwam in de stad.