1 Thessalonians 5:20 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Schuif profetieën niet aan de kant.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Veracht de profetieën niet.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
veracht de profetieën niet,
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
versmaadt de profetieën niet;
Dutch 2007 (HTB)
Veracht niet wat namens God gezegd wordt.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Veracht profetieën niet.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
veracht de profetieën niet,
Dutch Frisian
Veacht nijch dee profeetische Räde;
Dutch GBVNT (Gods Boek - het Nieuwe Testament)
minacht de profetieën niet,
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Veracht niet wat namens God gezegd wordt.
Dutch Reimer 2001
Fe-acht nich dee profeetische Lea.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Veracht de profetieën niet.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Veracht de profetieen niet.