2 Chronicles 25:6 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Bovendien huurde hij uit Israël nog 100.000 dappere mannen voor 100 talenten [(3000 kilo)] zilver.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Bovendien huurde hij van Israël honderdduizend dappere helden in voor honderd talent zilver.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Ook huurde hij uit Israël honderdduizend krijgsknechten voor honderd talenten zilver.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Daarenboven nam hij van Israël voor honderd talenten zilver honderdduizend dappere mannen in dienst.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Bovendien huurde hij uit Israël nog 100.000 dappere krijgslieden voor 100 talenten zilver.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Hij huurde uit Israël honderdduizend strijdbare helden voor honderd talent zilver.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Daartoe huurde hij uit Israël honderd duizend kloeke helden, voor honderd talenten zilvers.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Daartoe huurde hij uit Israel honderd duizend kloeke helden, voor honderd talenten zilvers.