2 Samuel 23:24 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Asaël, de broer van Joab, hoorde bij de 30 helden. Verder Elhanan, de zoon van Dodo uit Betlehem, Samma en Elika uit Harod,

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Asahel, de broer van Joab, behoorde tot de dertig; Elhanan, de zoon van Dodo, uit Bethlehem;

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Asaël, de broeder van Joab, was onder de dertig; voorts Elchanan, de zoon van Dodo, uit Betlehem;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Tot de Dertig behoorden Asaël, de broer van Joab; Elchanan, de zoon van Dodo uit Betlehem;

Dutch 2007 (HTB)

Joabs broer Asaël hoorde ook bij de dertig officieren. Anderen waren: Elhanan, de zoon van Dodo uit Bethlehem;

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Asaël, de broer van Joab, behoorde tot de 30 krijgshelden. Verder Elhanan, de zoon van Dodo, uit Betlehem; Samma en Elika uit Harod;

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Asahel, de broer van Joab, behoorde bij de dertig; Elhanan, de zoon van Dodo, uit Bethlehem;

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Asahel, Joabs broeder, was onder de dertig; Elhanan, de zoon van Dodo, van Bethlehem;

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Asahel, Joabs broeder, was onder de dertig; Elhanan, de zoon van Dodo, van Bethlehem;