2 Samuel 23:30 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Benaja uit Piraton, Hiddai uit de dalen van Gaäs,

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Benaja uit Pirhathon; Hiddai uit de dalen van Gaäs;

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

de Piratoniet Benaja; Hiddai uit de dalen van Gaäs;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Benajáhoe uit Piraton; Hiddai uit Nachale-Gáasj;

Dutch 2007 (HTB)

de Pirathoniet Benaja; Hiddai uit de dalen van Gaäs;

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

Benaja uit Piraton; Hiddai uit de dalen van Gaäs;

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Benaja, de Piratoniet; Hiddai, uit de beekdalen van Gaäs;

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Benája, de Pirháthoniet; Hiddai, van de beken van Gaäs;

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Benaja, de Pirhathoniet; Hiddai, van de beken van Gaas;