Acts 23:25 — Compare Translations
13 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Hij schreef de volgende brief aan Felix:
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
En hij schreef een brief met deze inhoud:
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
En hij schreef een brief van de volgende inhoud:
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Want de overste was bang dat de Joden hem zouden oplichten en doden, en dat hij dan zelf beschuldigd zou worden, met geld te zijn omgekocht.)
Dutch 2007 (HTB)
Daarna schreef hij een brief waarin stond:
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
En hij schreef de volgende brief:
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Hij schreef ook een brief, die hij aan hen meegaf, waarin het volgende stond:
Dutch Frisian
En hee schreef eenen Breef, met disem Ennhault:
Dutch GBVNT (Gods Boek - het Nieuwe Testament)
Ook schreef hij een brief met de volgende inhoud:
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Daarna schreef hij een brief waarin stond:
Dutch Reimer 2001
En schreef en Breef opp dise Oat:
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En hij schreef een brief, hebbende dezen inhoud:
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En hij schreef een brief, hebbende dezen inhoud: