Deuteronomy 14:15 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Ook geen struisvogels, koekoeken en alle soorten sperwers.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

de struisvogel, de velduil, de meeuw, elke soort valk,

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

de struisvogel, de katuil, de meeuw en alle soorten sperwers;

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

de struisvogel, de sperwer, de meeuw, en de verschillende soorten haviken,

Dutch 2007 (HTB)

de struisvogel, de katuil, de meeuw en alle soorten sperwers,

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

struisvogels, nachtuilen, koekoeken, alle soorten sperwers,

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

de dochter van het geschreeuw, de wreedaard, de meeuw, de havik met zijn soorten,

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En de struis, en de nachtuil, en de koekoek, en de sperwer naar zijn aard;

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En de struis, en de nachtuil, en de koekoek, en de sperwer naar zijn aard;