Exodus 23:14 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Drie keer per jaar moeten jullie voor Mij feestvieren.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Driemaal per jaar moet u voor Mij een feest vieren.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Driemaal in het jaar zult gij Mij een feest houden.
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Drie maal per jaar zult ge ter ere van Mij feest vieren.
Dutch 2007 (HTB)
Driemaal per jaar moet u feest vieren ter ere van Mij.
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
"Drie keer per jaar moeten jullie voor Mij een feest vieren.
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Drie keer per jaar zul je een feest voor Mij vieren.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
Driemaal per jaar moet u feest vieren ter ere van Mij.
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Drie reizen in het jaar zult gij Mij feest houden.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Drie reizen in het jaar zult gij Mij feest houden.