Ezra 1:10 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

30 gouden bekers, 410 zilveren bekers en 1000 andere voorwerpen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

dertig gouden bekers, vierhonderdtien andere zilveren bekers; andere voorwerpen: duizend.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

dertig gouden bekers, verder vierhonderd en tien zilveren bekers, duizend andere voorwerpen.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

dertig gouden en tweeduizend vierhonderd en tien zilveren bekers; en duizend andere vaten.

Dutch 2007 (HTB)

vierhonderd en tien zilveren bekers en duizenden andere voorwerpen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

30 gouden bekers, 410 zilveren bekers van diverse vorm en nog 1000 andere voorwerpen.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

dertig gouden bekers, vierhonderdtien andersoortige zilveren bekers en nog duizend andere voorwerpen.

Dutch HTB 2007 (Het Boek)

vierhondertien zilveren bekers en duizenden andere voorwerpen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Dertig gouden bekers, vierhonderd en tien andere zilveren bekers; andere vaten, duizend.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Dertig gouden bekers, vierhonderd en tien andere zilveren bekers; andere vaten, duizend.