Ezra 10:21 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Uit de familie van Harim: Maäseja, Elia, Semaja, Jehiël en Uzzia.
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Van de nakomelingen van Harim: Maäseja, Elia, Semaja, Jehiël en Uzia.
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
van de zonen van Charim: Maäseja, Elia, Semaja, Jechiël en Uzzia;
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
onder de zonen van Charim: Maäseja, Eli-ja, Sjemaja, Jechiël en Oezzi-ja;
Dutch 2007 (HTB)
de zonen van Harim: Maäseja, Elia, Semaja, Jehiël en Uzzia;
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
uit de familie van Harim: Maäseja, Elia, Semaja, Jehiël en Uzzia;
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Van de zonen van Harim: Maäseja, Elia, Semaja, Jehiël en Uzzia.
Dutch HTB 2007 (Het Boek)
de zonen van Harim: Maäseja, Elia, Semaja, Jehiël en Uzzia;
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
En van de kinderen van Harim: Maäséja, en Elía, en Semája, en Jehíël, en Uzia,
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
En van de kinderen van Harim: Maaseja, en Elia, en Semaja, en Jehiel, en Uzia,