Ezra 2:65 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Verder nog 7337 slaven en slavinnen, en 200 zangers en zangeressen.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

afgezien van hun slaven en hun slavinnen: dat waren er zevenduizend driehonderdzevenendertig, en zij hadden tweehonderd zangers en zangeressen.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

afgezien van hun slaven en slavinnen, van welke er zevenduizend driehonderd zevenendertig waren; zangers en zangeressen hadden zij tweehonderd.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

Hierbij kwamen nog zevenduizend driehonderd zeven en dertig slaven en slavinnen, en tweehonderd zangers en zangeressen.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

met daarbij nog 7.337 slaven en slavinnen, 200 zangers en zangeressen,

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

afgezien van hun slaven en hun slavinnen. Dat waren er zevenduizend driehonderdzevenendertig en zij hadden ook tweehonderd zangers en zangeressen.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Behalve hun knechten en hun maagden, die waren zeven duizend driehonderd zeven en dertig; en zij hadden tweehonderd zangers en zangeressen.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Behalve hun knechten en hun maagden, die waren zeven duizend driehonderd zeven en dertig; en zij hadden tweehonderd zangers en zangeressen.