Ezra 7:8 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

In de vijfde maand van dat zelfde jaar kwam Ezra in Jeruzalem aan.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Ezra kwam in Jeruzalem in de vijfde maand, dat was het zevende jaar van de koning.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

En hij kwam te Jeruzalem in de vijfde maand, en wel in het zevende jaar van de koning.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

En in de vijfde maand van het zevende jaar van den koning kwamen zij in Jerusalem aan.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

In de vijfde maand van datzelfde jaar kwam Ezra in Jeruzalem aan.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Hij kwam in Jeruzalem aan in de vijfde maand, en wel in het zevende jaar van de koning.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

En hij kwam te Jeruzalem in de vijfde maand; dat was het zevende jaar dezes konings.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

En hij kwam te Jeruzalem in de vijfde maand; dat was het zevende jaar dezes konings.