Genesis 36:29 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Dutch (BB) 2016 BasisBijbel
Dus dit zijn de koningen van de Horieten in het land Seïr: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana,
Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)
Dit zijn de stamhoofden van de Horieten: het stamhoofd Lotan, het stamhoofd Sobal, het stamhoofd Zibeon, het stamhoofd Ana,
Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951
Dit waren de stamhoofden der Chorieten: Lotan, Sobal, Sibon, Ana,
Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)
Dit zijn dus de stamhoofden van de Chorieten: de stamhoofden van Lotan, Sjobal, Sibon, Ana,
Dutch 2023 (Venster Bijbel)
Dit zijn de stamhoofden van de Horieten in het land Seïr: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana,
Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)
Dit waren de stamhoofden van de Horieten: het stamhoofd Lotan, het stamhoofd Sobal, het stamhoofd Zibeon, het stamhoofd Ana,
Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)
Dit zijn de vorsten der Horieten: de vorst Lotan, de vorst Sobal, de vorst Zibeon, de vorst Ana.
Dutch Statenvertaling (Importantia edition)
Dit zijn de vorsten der Horieten: de vorst Lotan, de vorst Sobal, de vorst Zibeon, de vorst Ana.