Genesis 40:22 — Compare Translations

Dutch (BB) 2016 BasisBijbel

Maar de bakker hing hij op, zoals Jozef ook had uitgelegd.

Dutch (HSV) 2017 (Herziene Statenvertaling)

Maar het hoofd van de bakkers hing hij op, zoals Jozef hun uitgelegd had.

Dutch (NBG) Nederlands Bijbel Genootschap 1951

Maar de overste der bakkers hing hij op, zoals Jozef hun had uitgelegd.

Dutch 1939 (De Heilige Schrift, Petrus Canisiusvertaling, 1939)

den hofbakker hing hij op, zoals Josef het hun had uitgelegd.

Dutch 2023 (Venster Bijbel)

maar het hoofd van de bakkers hing hij op. Het ging zoals Jozef hun had uitgelegd.

Dutch 2024 (EBV24 een Eigentijdse Bijbelvertaling)

Maar de overste van de bakkers hing hij op, zoals Jozef hun had uitgelegd.

Dutch SVV 2018 (Statenvertaling Jongbloed-editie)

Maar den overste der bakkers hing hij op; gelijk Jozef hun uitgelegd had.

Dutch Statenvertaling (Importantia edition)

Maar den overste der bakkers hing hij op; gelijk Jozef hun uitgelegd had.